T-ARA N4
♬ Jeon Won Diary ♬
Music Show Champion
Boram | Qri | Soyeon
Kokoronouchi no omoi wa fukaku yusabura reru hodo
Fuzake atte waratte mo fui ni kowaku naru yo
Fuzake atte waratte mo fui ni kowaku naru yo
Tonari de hohoemu anata ga oshiete kureta
Mouhitori janai tomoni aruki dasou Oh~
Mouhitori janai tomoni aruki dasou Oh~
Sagashi teta tsunagu te o mirai made tsudzuku yuo
nandodemo anata to isshonara koete yukeru yo
Ashita e to tsudzuku michi mirai made todoketai
nandodemo anata to isshonara kazenoyuoni
nandodemo anata to isshonara koete yukeru yo
Ashita e to tsudzuku michi mirai made todoketai
nandodemo anata to isshonara kazenoyuoni
Mado kara mieru keshiki wa itsumo minarete irukedo
Anata no te nigi~tsu teruto sora mo toberu ki ga suru yo
Anata no te nigi~tsu teruto sora mo toberu ki ga suru yo
Youki ga motenakute genjitsu ni me o fuse teta
Mou tamerawanai tomoni hashiridasou Oh~
Mou tamerawanai tomoni hashiridasou Oh~
Ima koko ni afure teru takusan no nukumori de
nemurenaiyoru ga kita to shite mo tsutsunde ageru
Nanigenai Mainichi ga kawatta no deatte kara
itami sae chikara ni kaete yukeru anata tonara
nemurenaiyoru ga kita to shite mo tsutsunde ageru
Nanigenai Mainichi ga kawatta no deatte kara
itami sae chikara ni kaete yukeru anata tonara
Kenkashitari iiatte mo kirai ni nanka narenakute
Anata o mamoreru tsuyo-sa ga hoshii yo
Anata o mamoreru tsuyo-sa ga hoshii yo
Sagashi teta tsunagu te o mirai made tsudzuku yuo
nandodemo anata to isshonara koete yukeru yo
Ashita e to tsudzuku michi mirai made todoketai
nandodemo anata to isshonara kazenoyuoni
nandodemo anata to isshonara koete yukeru yo
Ashita e to tsudzuku michi mirai made todoketai
nandodemo anata to isshonara kazenoyuoni
Core Contents Media havia
declarado no dia 15 que tomaria medidas legais contra possíveis autores da
invasão de sua homepage.
"Nós ainda não confirmamos
quem é o responsável pelo hacking. Estamos planejando mudar a nossa empresa de
segurança. Pedimos uma investigação por interrupção de negócios e difamação. A
homepage foi restaurada, porém estamos bloqueando a conexão por agora.”
Embora não esteja claro quem está
por trás disso, especula-se que poderiam ser anti-fãs que postaram vídeos onde Jiyeon
havia se despido na frente de uma webcam e outro vídeo chamado “Shingeki no
Kyojin” (“Attackon Titan”), mais outros aleatórios.
Logo depois CCM divulgou nova
nota: “Vamos tomar uma forte ação legal contra o(s) hacker(s) que fizeram a
página inicial inacessível. Nós o relatamos por interrupção de operações e
difamação de caráter para a Equipe de Cyber-investigação da Polícia de Gangnam.
Vídeos não relacionados a Core Contents Media foram enviados para a nossa
página inicial e a página de web também ficou inacessível. O vídeo que foi
enviado para a nossa página inicial não é de Jiyeon.”
Depois de passado um dia de
investigação a Core Contents Media decidiu perdoar o jovem hacker que
desconfigurou o seu website.
Recentemente, a página inicial da
CCM havia sido hackeada, em seguida, levado um shutdown pelos administradores
da empresa. A empresa apresentou um relatório para a delegacia de Gangnam e o
hacker foi preso dia 16 de maio.
O hacker foi encontrado e era um
estudante de 17 anos do ensino médio, que vive na província de Gangwon, e ele
entregou-se com sua mãe. Ele confessou que a invasão foi feito por
“curiosidade”. O hacker e sua mãe também foram para o escritório da Core
Contents para se desculpar formalmente.
A empresa decidiu mostrar
clemência para o hacker, pois era menor de idade. "Nós solicitamos a
equipe de investigação da polícia do distrito de Gangnam perdoar o hacker de 17
anos." A empresa acrescentou que, apesar de muito sofrida, eles decidiram
perdoar o estudante e pediu-lhe que nunca faria uma coisa dessas de novo.
T-ara N4 (Eunjung, Hyomin, Jiyeon e Areum) partiu para a
América no dia 12 depois de ter recebido um telefonema de Chris Brown, e no dia
17, elas voltaram para retomar as suas atividades.
Quando elas retornaram, OBS "Unique Entertainment
News" estava lá.
No aeroporto, havia muitos fãs e apesar da longa viagem e de
estarem muita cansada, T-ara N4 foi smilining e expressou seus agradecimentos
aos fãs e deram autógrafos. Em particular, estilo aeroporto da Hyomin chamou a
atenção em seu estilo militar e seu olhar.
Eunjung disse: "Esta foi a minha primeira vez nos
Estados Unidos, e foi mais divertido do que eu esperava. Apesar de ter um monte
de coisas para fazer e acordar cedo, eu me diverti muito."
Hyomin então alegremente disse: "Tínhamos planejado um
encontro de fãs, mas não esperava que tantas pessoas realmente aparecessem.
Assinamos alguns autógrafos. Então, eu também cheguei a conhecer Chris Brown e
trabalhar com ele e fazer gravações, que particularmente teve um bom resultado."
Hyomin continuou a dizer: "Não há planos concretos para
Maio, mas em Junho, vamos mais uma vez ir para a América."
No dia 15, Core Contents Medias homepage foi hackedo. A reação de Eunjung para isso foi:
"Na verdade, eu não prestei atenção para isso."
1500 or NOTHING
T-ARA N4
T-araN4 recebeu pedidos do time de produtores 1500 or
NOTHING.
O time de produtores 1500 or NOTHING produziram inúmeros
artistas, incluindo Rihanna, Beyonce, Snoop Dog, Chris Brown, WizKhalifa entre
outros.
No dia 15, a agencia CCM (Core Contents Media)também falou
que o hip-hopper Ray J escreveu em seu twitter sobre as meninas do T-N4 no dia
13. T-ara tem recebido muitos chamados de artistas americanos.
A CCM disse, “O time de produtores conhecidos como 1500 or
NOTHING propôs um encontro com T-N4 após ouvir sua música. Elas vão se
encontrar dia 15 as 15 horas (Horário de LA) e irá visitar seu estúdio”.
T-N4 também aceitou o convite da SonyStudios e foram a sua
central que fica no seu canal do YouTube conhecido como Fullscreen. O canal do
YouTube cobre tópicos quentes de todo o Mundo.
A CCM divulgou “Durante sua estadia nos EUA, T-ara N4 está
encontrando e recebendo muitos chamados de músicos do EUA. Quando elas retornarem,
tudo será apresentado e discutido durante a conferencia de imprensa dia 20.
T-ara
N4 vai mostrar os seus planos para o futuro e o que aconteceu nos Estados Unidos
através de uma conferência de imprensa na Coréia dia 20. Elas estavam voltando
originalmente dia 16, mas agora vai sair no dia 17 e chegar na manhã do dia 18
na Coréia.
Tradução e adaptação: Gpkr
Southern King of Hip-Hop
Paramount
O grupo feminino T-ara N4 (Eunjung, Hyomin, Ahreum, Jiyeon)
foram ao estúdio de gravação U.S Paramount e conheceu o artista de Hip-Hop
americano, T.I.
No dia 15, as 3 horas da tarde (horário local), as meninas
do T-N4 encontraram com o time de produção da Paramount Studio para discutir
sobre música e ainda conheceram T.I.
Paramount Recording é um local onde vários artistas famosos
trabalham, e T.I. e T-N4 se divertiram ouvindo suas músicas juntos.
T.I. ganhou o Grammy de melhor álbum solo de Hip-Hop em
2006, e o 35º American Music Award em 2007, T.I. ganhou na categoria Rap &
Hip-Hop. Nos EUA ele é tido como um dos mais talentosos hip-hoppers.
T-N4 foi aos EUA dia 12 por causa do cantor Chris Brown que
fez um pedido a elas. Nos EUA elas se encontraram com músicos e gravadoras para
discutir sobre futuras atividades.
Tradução e adaptação.: GpKr
T-ARA N4
Can We Love
Podemos amar?
(A yo)
(Sei que não nos vemos há algum tempo)
(Nós tivemos nossos altos e baixos)
(Porém eu tenho uma pergunta para você)
(and is this...)
Podemos amar? (x4)
Você se inclinou e me cumprimentou
Mesmo em nosso primeiro encontro você já brilha
Você parece um cavalheiro, mas de algum jeito selvagem
Nós temos a mesma idade, algo bom
L.O.V.E
O clima está perfeito para nosso amor
Doce amor, meu exemplo
Toda vez que o vejo meu coração acelera
Coração acelerado, sinto-me como se pudesse voar
Ninguém pode parar
Meu amor por ele
Você me deu essa ansiedade
Sinto-me acolhida e satisfeita
Isso é o paraíso (2x)
Em nosso primeiro encontro (podemos amar?)
Nós já nos amamos (podemos amar?)
Somos diferentes dos outros
Algo é diferente
Tenho certeza desse sentimento
Eu sei que nos apaixonaremos
Curando, curando, você é minha cura
Eu preciso de você quando estou cansada
Mesmo quando algo acontece um mundo longe
Eu rezo para que você venha correndo
Caminharmos juntos
Cantarmos uma musica
Causar um sorriso em seus lábios
Nunca vamos nos separar
Por favor, não fique com nenhuma outra pessoa
Coração acelerado, sinto-me como se pudesse voar
Ninguém pode parar
Meu amor por ele
Você me deu essa ansiedade
Sinto-me acolhida e satisfeita
Isso é o paraíso (2x)
Em nosso primeiro encontro (podemos amar?)
Nós já nos amamos (podemos amar?)
Somos diferentes dos outros
Algo é diferente
Tenho certeza desse sentimento
Eu sei que nos apaixonaremos
No momento em que o vi
Meu coração já sabia.
Aquela garota ali.
Oh, lá vai minha garota
Ela é a única. Ela é linda
Diga a ela que a amo, u~
Podemos amar esta noite?
Em nosso primeiro encontro (podemos amar?)
Nós já nos amamos (podemos amar?)
Somos diferentes dos outros
Algo é diferente
Tenho certeza desse sentimento
Eu sei que nos apaixonaremos
Coração acelerado, sinto-me como se pudesse voar
Ninguém pode parar
Meu amor por ele
Você me deu essa ansiedade
Sinto-me acolhida e satisfeita
Isso é o paraíso (2x)
Podemos amar? (x4)
----------------
Fonte > kromanized, youtube.com http://www.youtube.com/watch?v=X39MoM34GLg
Tradução/adaptação > Dog
T-ARA N4
"Obrigado por gostar de nosso clipe "Rural Life"
A subunit T-ara N4 do grupo T-ara e o astro internacional de hip-hop Chris Brown se veem pela primeira vez.
No dia 13, segundo a companhia Core Contents Media, após aterrissarem em Los Angeles no dia 12 (hora local), 18 seguranças de Chris Brown escoltaram T-ara N4 onde o mesmo estava.
O primeiro contato entre T-ara N4 e Chris Brown ocorreu no set de filmagens de seu clipe. Ao reconhecer as garotas, Chris Brown as recebeu com sorrisos e disse "Eu queria conhecer vocês, pessoal."
As integrantes do T-ara N4 responderam a Chris Brown, "Obrigado por gostar de nosso clipe "Rural Life" e nos convidar a vir para os EUA nos acolhendo com limosines e guarda-costas"
CCM anunciou, "T-ara N4 se reunirá com diversos artistas americanos, incluindo Chris Brown, e durante sua estadia nos EUA elas se reunirão com vários profissionais do meio musical antes de voltar à Coreia dia 16 ou 17"
--------------------
Fonte: http://news.nate.com/view/20130513n14431
Tradução (inglês): Nathaniel, tiaradiadem.com
Tradução/adaptação (português): Dog
T-ARA N4
Los Angeles
T-ara N4 agradeceu a todos os fãs que se reuniram no aeroporto para recebê-las nos EUA.
O grupo aterrissou no Aeroporto Internacional de Los Angeles dia 12 às 10:15 (hora local). As garotas foram acolhidas calorosamente nos EUA em sua primeira visita por, pelo que se estima, 300 pessoas.
As integrantes declararam, "Estavamos cansadas e confusas, mas ficamos surpresas."
A princípio, as garotas foram contatadas por Chris Brown onde o mesmo se dizia interessado em sua musica e na participação delas em seu novo clipe. Em razão a esse acontecimento, o grupo reajustou sua agenda a fim de partir para Los Angeles.
Chris Brown não pôde encontrá-las diretamente no aeroporto, então enviou seus seguranças.
T-ara N4 se reunirá com Chris Brown e outros profissionais para falarem de musica no dia 13. Se possível, elas também farão uma em colaboração com Chris Brown.
O grupo terá várias reuniões durante a semana, até dia 16, e então retornarão à Coreia dia 17.
--------------------
Fonte: http://news.nate.com/view/20130513n11546
Tradução (inglês): Nathaniel, tiaradiadem.com
Tradução/adaptação (português): Dog
Assinar:
Postagens (Atom)